MELOPEA DISCOS
HISTORIA DEL SELLO
DISCOS MELOPEA es un sello creado por Litto Nebbia con el fin de difundir la Música Argentina de calidad.
Desde 1989 produce y edita un extenso Catálogo que cuenta con más de 500 títulos en la actualidad, desarrollado en géneros como el Tango, Folklore, Jazz Argentino, Fusión, Música Río Platense, Flamenco y los trabajos personales del propio Nebbia, entre otros.
A lo largo del tiempo artistas como Roberto Goyeneche, Adriana Varela, Rubén Rada, Roberto “Fats” Fernandez, Cuchi Leguizamón, Dúo Salteño, Andrés Calamaro, Hugo Fattoruso, Atahualpa Yupanqui, Enrique “Mono” Villegas, Leda Valladares, Susana Rinaldi, Antonio Agri y el propio Nebbia, entre muchos otros, dejaron su marca en la discográfica y generaron excelentes Obras musicales.
El sello Melopea posee sala de grabación propia, el ESTUDIO DEL NUEVO MUNDO, donde se registran la mayor parte de sus Producciones desde hace más de 20 años.
ASI NACIO MELOPEA
Desde muy niño, uno de mis mayores sueños era poder HACER DISCOS. Sueño complicado para un niño que vivía con sus padres en un cuarto de pensión y lógicamente no poseía siquiera un tocadiscos.
La vida pasó y me convertí en Músico, Compositor, Arreglador y Productor. Me di cuenta cómo es esto de hacer discos… entiéndase… Hacer Mis Propios Discos. Dejar plasmado lo que quiero Producir, lo que se me ocurre, lo que me moviliza y valoro, lo que respeto y admiro, lo Creativo.
Mientras me fui desarrollando, permanentemente tuve problemas con personal de grandes compañías. Nunca termino de entender el porqué. Tan solo en mi adolescencia, un par de cosas que les inventé, llevan vendidas ya más de 2 millones de copias. Organicé un estilo, una forma de canción y una dinámica de canto que hasta hoy día es copiada por todos lados. Porqué debería llevarme mal con alguien entonces? Simplemente porque me he independizado. He optado por mi Libertad. No me he dejado comer el cerebro con que debo ser un Artista millonario y destrozar el Mercado ocupando los primeros puestos de la Venta.
Hoy que el Arte, la verdadera misión del Arte, ha sido reemplazada por hablar de cómo serán los «envases» del futuro. La comprensión del marketing: el rating, el packagin, el mainstrean, catering, booking & fucking, para mí sigue siendo primordial grabar un buen disco. Este disco debe contener lo que amo , lo que escribo, lo que siento. No me debe importar lo que piensen los demás: ni periodistas, ni críticos, ni comentaristas radiales. Me transformé en independiente simplemente porque me gusta lo que hago. Amo los discos que realizo. Tengo un plan extremadamente organizado desde hace muchos años con todo lo que voy a hacer, y para esto no necesito la opinión de nadie. Ni mucho menos preciso ser Número ni que me otorguen Premios ni me halaguen. Es tan sencillo como despertarse y el día está para uno.
Litto Nebbia
Octubre 2008
ESTUDIO DEL NUEVO MUNDO
Mariano Acha 3037 – Villa Urquiza.
Esa sería la nueva dirección de la casa (una vieja zapatillería) de Martha Nebbia (madre de Litto). Corría el año 1982, año en que nace su nieta Miranda Nebbia y la necesidad de vivir cerca de ella, había provocado tal decisión. Sola con sus perros y gatos, su piano, sus guitarras, libros y discos, tal como vivía desde 1968 en que falleció su esposo Félix. Emprendedora y gestora incansable de ideas renovadoras, comenzó diciéndole a Litto que luego de los conciertos, guardara los instrumentos en el espacio que quedaba vacío de la vieja zapatillería. Al poco tiempo le sugirió poner una pequeña alfombra y arreglarlo un poco para poder usarlo como sala de ensayo. Luego avanzó con el proyecto de tener algún día un estudio de grabación para que Litto pudiera hacer allí todo lo que se le ocurriera musicalmente.
Llevó aproximadamente cuatro años tener habilitado el estudio, debido a circunstancias económicas. Cada fin de semana ,Litto sacaba dinero de sus actuaciones, para que un par de gente de la construcción fueran tirando toda la estructura que fue el negocio de calzado, y luego volver a empezar a construir paredes, con la idea de que el estudio no fuera un espacio “reacondicionado”, sino construido a necesidad del propósito. Todo esto bajo la supervisión del ingeniero Alejandro Rodríguez, amigo de esos tiempos.
Esto sucedía cuando Nebbia se había desligado de viejos contratos con sellos grabadores. La vieja compañía para donde grababa desde adolescente, la RCA, se desmantelaba y pasaba a otras manos empresariales. En ese momento tuvo la posibilidad de comprar la consola de grabación NEVE y algunos micrófonos. Pero el Estudio aún no estaba construido, y también le faltaba un grabador.
Paralelamente se reunía con Salvador Barresi, el legendario técnico de grabación que operó en la mayoría de las grabaciones de Los Gatos y primeros discos solistas del propio Litto. Cuando se encontraron, Litto le mostró la casa y le pidió opinión sobre la aventura de tener su propio estudio. En una siguiente reunión Salvador se le apareció con un dibujo de Proyecto de Estudio de grabación. Algo pequeño pero sintético para las necesidades expresivas de Litto. Un control de grabación que fuera de alguna manera de la misma capacidad de la sala de grabación, y una serie de detalles de estética en el dibujo, que te hacían recordar una vieja casita inglesa.
Quizá lo más bello de esta pequeña historia, es que Salvador le había puesto un nombre al Estudio en el su dibujo. Lo llamaba…»El Nuevo Mundo». Para certificar aún mas esto, le explicaba a Litto que con el Estudio, comenzaría para él una Nueva Vida, un Nuevo Mundo. De aquí surge el nombre «Estudio del Nuevo Mundo». Los técnicos Edgardo Rapetti y Mario Sobrino, ambos del plantel de la vieja RCA, fueron los operadores desde el nacimiento del estudio.
Luego de los primeros dos años, Rapetti se marchó para independizarse con su propio estudio. Desde ese momento Sobrino es el técnico de grabación y también quien realiza las Masterizaciones de todo el material que se produce en Melopea.
El primer día que se encendieron las luces en Estudio del Nuevo Mundo, fue el 9 de noviembre del año 1988 y se grabó a modo de prueba inaugural la canción “Tema de Petreca” tocando Nebbia el piano, Bernardo Baraj saxo tenor y Luis Borda la guitarra y autor del tema. Han pasado centenares de músicos por esta sala de grabación…
Roberto “Polaco” Goyeneche, Adriana Varela, Osvaldo Tarantino, Victor Biglione, Antonio Agri, Walter Rios, Roberto “Fats” Fernandez, Manolo Juarez, Hugo & Osvaldo Fattoruso, Eduardo Lagos, Rubén Rada, Fernando Suarez Paz, Néstor Marconi, Zé Renato, Roberto Grela, Wynton Marsalis, Gustavo Bergalli, Walter Malosetti, Erling Kroner, Baby Lopez Furst, Andrés Calamaro, Suma Paz, Tito Reyes, Dúo Salteño, Leopoldo Federico, Osvaldo Berlingieri…Por citar solo algunos de los diversos géneros.
La interminable lista se puede cotejar revisando el Catálogo de Discos Melopea de estos 20 años, con más de 400 álbumes realizados. La sala cuenta con piano acústico norteamericano de media cola Wissner, una amplia variedad de pianos eléctricos, sintetizadores, guitarras, bajo y elementos de percusión. La gloriosa y legendaria consola de grabacion NEVE, prestigiosa herramienta creada por Rupert Neve, con la que han grabado The Beatles y The Kinks sus primeros álbumes. Frank Zappa en su apogeo terminó adquiriendo una para su propio estudio. La grabación que se realiza en Nuevo Mundo, es una mixtura de esta consola con algunos de los nuevos sistemas digitales.
PENTIMENTO RECORDS
Es una división de Discos Melopea, creada a partir de la publicación de la colección Beatles SongBook.
La idea surgió con el objetivo de que toda la música producida por Melopea en la categoría de “Oldies” tuviera su propio espacio y una imagen especial para coleccionistas de clásicos del mundo de la música y los artistas que la integran.
PENTIMENTO MUSIC es una Editorial de música impresa compuesta por Nebbia en su mayoría, que posee actualmente más de 500 Obras registradas.
LA IMAGEN VISUAL DE MELOPEA
LUMINARIA FILMS nace de un proyecto de Melopea, que a mediados del 90 comenzó a dirigir y realizar films, con la idea de conservar el archivo histórico de los grandes músicos que pasaron por el Estudio del Nuevo Mundo.
Con esta idea, que va mas allá de la música, se generó un amplio archivo de buenos momentos de grabación y excelente calidad musical digna de ser vista además de escuchada.
Los fílmicos son recitales y grabaciones de Grandes Artistas, como así también documentación del mundo de la música de estos días.
En un principio se editaron varios Videos, que posteriormente se han convertido en DVD.
La imagen visual de Melopea fue creciendo, hasta que se decidió agrupar todos los trabajos en Luminaria Films.
HISTORIA DEL SELLO
DISCOS MELOPEA es un sello creado por Litto Nebbia con el fin de difundir la Música Argentina de calidad.
Desde 1989 produce y edita un extenso Catálogo que cuenta con más de 500 títulos en la actualidad, desarrollado en géneros como el Tango, Folklore, Jazz Argentino, Fusión, Música Río Platense, Flamenco y los trabajos personales del propio Nebbia, entre otros.
A lo largo del tiempo artistas como Roberto Goyeneche, Adriana Varela, Rubén Rada, Roberto “Fats” Fernandez, Cuchi Leguizamón, Dúo Salteño, Andrés Calamaro, Hugo Fattoruso, Atahualpa Yupanqui, Enrique “Mono” Villegas, Leda Valladares, Susana Rinaldi, Antonio Agri y el propio Nebbia, entre muchos otros, dejaron su marca en la discográfica y generaron excelentes Obras musicales.
El sello Melopea posee sala de grabación propia, el ESTUDIO DEL NUEVO MUNDO, donde se registran la mayor parte de sus Producciones desde hace más de 20 años.
ASI NACIO MELOPEA
Desde muy niño, uno de mis mayores sueños era poder HACER DISCOS. Sueño complicado para un niño que vivía con sus padres en un cuarto de pensión y lógicamente no poseía siquiera un tocadiscos.
La vida pasó y me convertí en Músico, Compositor, Arreglador y Productor. Me di cuenta cómo es esto de hacer discos… entiéndase… Hacer Mis Propios Discos. Dejar plasmado lo que quiero Producir, lo que se me ocurre, lo que me moviliza y valoro, lo que respeto y admiro, lo Creativo.
Mientras me fui desarrollando, permanentemente tuve problemas con personal de grandes compañías. Nunca termino de entender el porqué. Tan solo en mi adolescencia, un par de cosas que les inventé, llevan vendidas ya más de 2 millones de copias. Organicé un estilo, una forma de canción y una dinámica de canto que hasta hoy día es copiada por todos lados. Porqué debería llevarme mal con alguien entonces? Simplemente porque me he independizado. He optado por mi Libertad. No me he dejado comer el cerebro con que debo ser un Artista millonario y destrozar el Mercado ocupando los primeros puestos de la Venta.
Hoy que el Arte, la verdadera misión del Arte, ha sido reemplazada por hablar de cómo serán los «envases» del futuro. La comprensión del marketing: el rating, el packagin, el mainstrean, catering, booking & fucking, para mí sigue siendo primordial grabar un buen disco. Este disco debe contener lo que amo , lo que escribo, lo que siento. No me debe importar lo que piensen los demás: ni periodistas, ni críticos, ni comentaristas radiales. Me transformé en independiente simplemente porque me gusta lo que hago. Amo los discos que realizo. Tengo un plan extremadamente organizado desde hace muchos años con todo lo que voy a hacer, y para esto no necesito la opinión de nadie. Ni mucho menos preciso ser Número ni que me otorguen Premios ni me halaguen. Es tan sencillo como despertarse y el día está para uno.
Litto Nebbia
Octubre 2008
ESTUDIO DEL NUEVO MUNDO
Mariano Acha 3037 – Villa Urquiza.
Esa sería la nueva dirección de la casa (una vieja zapatillería) de Martha Nebbia (madre de Litto). Corría el año 1982, año en que nace su nieta Miranda Nebbia y la necesidad de vivir cerca de ella, había provocado tal decisión. Sola con sus perros y gatos, su piano, sus guitarras, libros y discos, tal como vivía desde 1968 en que falleció su esposo Félix. Emprendedora y gestora incansable de ideas renovadoras, comenzó diciéndole a Litto que luego de los conciertos, guardara los instrumentos en el espacio que quedaba vacío de la vieja zapatillería. Al poco tiempo le sugirió poner una pequeña alfombra y arreglarlo un poco para poder usarlo como sala de ensayo. Luego avanzó con el proyecto de tener algún día un estudio de grabación para que Litto pudiera hacer allí todo lo que se le ocurriera musicalmente.
Llevó aproximadamente cuatro años tener habilitado el estudio, debido a circunstancias económicas. Cada fin de semana ,Litto sacaba dinero de sus actuaciones, para que un par de gente de la construcción fueran tirando toda la estructura que fue el negocio de calzado, y luego volver a empezar a construir paredes, con la idea de que el estudio no fuera un espacio “reacondicionado”, sino construido a necesidad del propósito. Todo esto bajo la supervisión del ingeniero Alejandro Rodríguez, amigo de esos tiempos.
Esto sucedía cuando Nebbia se había desligado de viejos contratos con sellos grabadores. La vieja compañía para donde grababa desde adolescente, la RCA, se desmantelaba y pasaba a otras manos empresariales. En ese momento tuvo la posibilidad de comprar la consola de grabación NEVE y algunos micrófonos. Pero el Estudio aún no estaba construido, y también le faltaba un grabador.
Paralelamente se reunía con Salvador Barresi, el legendario técnico de grabación que operó en la mayoría de las grabaciones de Los Gatos y primeros discos solistas del propio Litto. Cuando se encontraron, Litto le mostró la casa y le pidió opinión sobre la aventura de tener su propio estudio. En una siguiente reunión Salvador se le apareció con un dibujo de Proyecto de Estudio de grabación. Algo pequeño pero sintético para las necesidades expresivas de Litto. Un control de grabación que fuera de alguna manera de la misma capacidad de la sala de grabación, y una serie de detalles de estética en el dibujo, que te hacían recordar una vieja casita inglesa.
Quizá lo más bello de esta pequeña historia, es que Salvador le había puesto un nombre al Estudio en el su dibujo. Lo llamaba…»El Nuevo Mundo». Para certificar aún mas esto, le explicaba a Litto que con el Estudio, comenzaría para él una Nueva Vida, un Nuevo Mundo. De aquí surge el nombre «Estudio del Nuevo Mundo». Los técnicos Edgardo Rapetti y Mario Sobrino, ambos del plantel de la vieja RCA, fueron los operadores desde el nacimiento del estudio.
Luego de los primeros dos años, Rapetti se marchó para independizarse con su propio estudio. Desde ese momento Sobrino es el técnico de grabación y también quien realiza las Masterizaciones de todo el material que se produce en Melopea.
El primer día que se encendieron las luces en Estudio del Nuevo Mundo, fue el 9 de noviembre del año 1988 y se grabó a modo de prueba inaugural la canción “Tema de Petreca” tocando Nebbia el piano, Bernardo Baraj saxo tenor y Luis Borda la guitarra y autor del tema. Han pasado centenares de músicos por esta sala de grabación…
Roberto “Polaco” Goyeneche, Adriana Varela, Osvaldo Tarantino, Victor Biglione, Antonio Agri, Walter Rios, Roberto “Fats” Fernandez, Manolo Juarez, Hugo & Osvaldo Fattoruso, Eduardo Lagos, Rubén Rada, Fernando Suarez Paz, Néstor Marconi, Zé Renato, Roberto Grela, Wynton Marsalis, Gustavo Bergalli, Walter Malosetti, Erling Kroner, Baby Lopez Furst, Andrés Calamaro, Suma Paz, Tito Reyes, Dúo Salteño, Leopoldo Federico, Osvaldo Berlingieri…Por citar solo algunos de los diversos géneros.
La interminable lista se puede cotejar revisando el Catálogo de Discos Melopea de estos 20 años, con más de 400 álbumes realizados. La sala cuenta con piano acústico norteamericano de media cola Wissner, una amplia variedad de pianos eléctricos, sintetizadores, guitarras, bajo y elementos de percusión. La gloriosa y legendaria consola de grabacion NEVE, prestigiosa herramienta creada por Rupert Neve, con la que han grabado The Beatles y The Kinks sus primeros álbumes. Frank Zappa en su apogeo terminó adquiriendo una para su propio estudio. La grabación que se realiza en Nuevo Mundo, es una mixtura de esta consola con algunos de los nuevos sistemas digitales.
PENTIMENTO RECORDS
Es una división de Discos Melopea, creada a partir de la publicación de la colección Beatles SongBook.
La idea surgió con el objetivo de que toda la música producida por Melopea en la categoría de “Oldies” tuviera su propio espacio y una imagen especial para coleccionistas de clásicos del mundo de la música y los artistas que la integran.
PENTIMENTO MUSIC es una Editorial de música impresa compuesta por Nebbia en su mayoría, que posee actualmente más de 500 Obras registradas.
LA IMAGEN VISUAL DE MELOPEA
LUMINARIA FILMS nace de un proyecto de Melopea, que a mediados del 90 comenzó a dirigir y realizar films, con la idea de conservar el archivo histórico de los grandes músicos que pasaron por el Estudio del Nuevo Mundo.
Con esta idea, que va mas allá de la música, se generó un amplio archivo de buenos momentos de grabación y excelente calidad musical digna de ser vista además de escuchada.
Los fílmicos son recitales y grabaciones de Grandes Artistas, como así también documentación del mundo de la música de estos días.
En un principio se editaron varios Videos, que posteriormente se han convertido en DVD.
La imagen visual de Melopea fue creciendo, hasta que se decidió agrupar todos los trabajos en Luminaria Films.
HISTORY OF THE RECORDING LABEL
DISCOS MELOPEA (MELOPEA RECORDS) is a recording label created by Litto Nebbia with the purpose of promoting high-quality Argentine music.
Since 1989 it produces and releases a wide catalogue of recordings. It presently comprises more than 500 items in a wide variety of genres like tango, folklore, Argentine jazz, fusion, music from the Rio de la Plata region, flamenco and, among others, Nebbia`s own works.
Along the years artists like Roberto Goyeneche, Adriana Varela, Rubén Rada, Roberto “Fats” Fernández, «Cuchi» Leguizamón, Dúo Salteño, Andrés Calamaro, Hugo Fattoruso, Atahualpa Yupanqui, Enrique “Mono” Villegas, Leda Valladares, Susana Rinaldi, Antonio Agri, Nebbia himself and many others have recorded in Melopea and have created excellent music.
Melopea has its own recording studio: ESTUDIO DEL NUEVO MUNDO (NEW WORLD STUDIOS), where, during the latest 20 years, most of its productions have been recorded.
THE BIRTH OF MELOPEA
When I was a young boy, one of my greatest dreams was to MAKE RECORDS.
It seems not too easy to come true for a child living with his parents in a one-room rented flat and not even owning a record player.
Life went on and I became a musician, composer, arranger and producer.
I became aware of how it is to make records. I mean… to make MY OWN RECORDS.
That is, to commit to the grooves what I want to produce, what comes into my mind, what really moves me, what I value, respect and admire, what is creative.
During the development of my career I have had constant problems with the execs of the big record companies.
And I never got the reason why.
A couple of things I invented in my teens have generated them, up to now, sales of more than 2 million copies.
I developed a style and a shape for songs and a dynamic for singing that are being copied even nowadays. Why then should I not get on well with anyone?Simply because I became independent. I decided for my freedom.
I did not let my brains be swallowed up by the idea of becoming a millonaire artist who shatters the market with astonishing record sales.
Nowadays art´s true mission has been replaced by talking about how the future “packaging” will be. Understanding marketing: rating, mainstream, catering, booking & fucking. Recording a good record will always be for me the most important thing.
This record must contain what I love, what I write, what I feel. No matter what journalists, critics or reviewers may think.I became independent simply because I like what I am doing.
I love the records I am doing. Since many years ago I have an extremely organized plan of all the things I want to do, and I do not need anybody´s opinion to go on.
Nor do I need to be number One nor to receive prizes or praises.
It is as easy as waking up and finding out the day is all ours.
Litto Nebbia
October 2008
ESTUDIO DEL NUEVO MUNDO (NEW WORLD STUDIOS)
Mariano Acha 3037 – Villa Urquiza.
This was Martha Nebbia’s (Litto´s mother) new address, formerly an old shoe shop. It was 1982, the year her granddaughter Miranda Nebbia was born. She felt she HAD to be near Miranda and this feeling forced her to move there.
She lived alone amid her cats and dogs, piano, guitars, books and records. She had led that kind of life since her husband Félix had passed away in 1968.
A tireless generator of new ideas, she began suggesting Litto to keep the instruments after the concerts in unused spaces of the old shoe shop.
Soon thereafter she suggested placing a small carpet and arranging the place a little in order to use it as a room for rehearsals .
She then advanced with the project of installing there a recording studio so that Litto could record there everything he wanted.
Due to financial reasons, it took around four years to have the recording studio ready. Every weekend Litto payed a couple of construction workers out from the earnings of his performances. They progressively demolished the structure of the shoe shop and, at the same time, built new walls. The idea was not merely to adapt the old but to build anew according to the new purpose.Alejandro Rodríguez, engineer and friend, supervised the works.
This happened when Nebbia had already terminated old contracts with recording labels. RCA, the company he had been recording with since his adolescence, was being dismantled and had passed to other hands. In that moment he took the chance to buy a NEVE recording console and some microphones.
But the studio was still under construction and a tape recorder was badly needed.
Litto was simultaneously having meetings with Salvador Barresi, the legendary recording technician that worked on most of the Los Gatos recordings and on the first Litto´s solo records. Litto showed Salvador the house and asked him an opinion on the adventure of building his own studio. The next meeting Salvador appeared with a drawing of a project of the recording studio. Something small but suitable for Litto´s expressive needs.
A control booth that was more or less the same size as the recording room, and a series of artistic details that made the drawing resemble a tiny, old English house.
Perhaps the nicest part of this little story is the fact that Salvador had written a name by the studio`s drawing: ”El Nuevo Mundo” («the New World»).
He even explained Litto that a new life would begin for him with the new recording studio. And thus this name was kept ever since.
Edgardo Rapetti and Mario Sobrino, both from former RCA`s staff were the recording engineers since the studio`s birth. After two years, Rapetti went away to work independently in his own studio. Sobrino remaind up to these days as recording technician and responsible for mastering all the music material produced in Melopea.
Estudio del Nuevo Mundo opened in November 9, 1988. The song “Tema de Petreca” was taped as the initial test recording, with Nebbia playing piano, Bernardo Baraj saxo tenor and Luis Borda (also composer) the guitar.
Hundreds of musicians have recorded here:
Roberto “Polaco” Goyeneche, Adriana Varela, Osvaldo Tarantino, Victor Biglione, Antonio Agri, Walter Rios, Roberto “Fats” Fernandez, Manolo Juarez, Hugo & Osvaldo Fattoruso, Eduardo Lagos, Rubén Rada, Fernando Suarez Paz, Néstor Marconi Zé Renato, Roberto Grela, Wynton Marsalis, Gustavo Bergalli, Walter Malosetti, Erling Kroner, Baby Lopez Furst, Andrés Calamaro, Suma Paz, Tito Reyes, Dúo Salteño, Leopoldo Federico, Osvaldo Berlingieri…
These are only examples from different music genres.
The whole list may be checked in the catalogue of Melopea Records; there are more than 400 albums in 20 years.
The room has an acoustic Wissner piano made in the USA. It also has a wide variety of electric pianos, synthesizers, guitars, basses and percussion elements. Of course, the glorious and legendary NEVE recording console. This is a prestigious tool created by Rupert Neve, which The Beatles and The Kinks used in their early albums. Frank Zappa, at his finest hour, bought himself one for his own studio.
The recordings being made nowadays at Estudio del Nuevo Mundo still require this console along with some of the new digital systems.
PENTIMENTO RECORDS
PENTIMENTO RECORDS is a division of Discos Melopea, created since the release of the Beatles SongBook collection.
The idea was for all of Melopea-produced music in the «Oldies» area to have its own space and to create a special image for classics collectors from all over the world and for the performing artists too.
PENTIMENTO MUSIC is an editorial of printed music , mostly comprising Nebbia`s compositions, currently including more than 500 registered works.
LUMINARIA FILMS: Melopea’s visual arts division
LUMINARIA FILMS was a project born in the mid-nineties, when Melopea began to direct and to produce films with the aim of preserving memories of the great musicians that recorded at Estudio del Nuevo Mundo in a historical archive.
Beyond music, this idea produced a wide archive of good recorded moments that, in addition to their excellent musical quality, were also worthy of being watched. They include shows and recordings of great artists and also other documents of nowadays`s music world.
At the beginning several VHS Videos were released; they are nowadays converted to DVD.
Melopea`s audiovisual area grew steadily until it was decided to gather all works under Luminaria Films.
HISTOIRE DU LABEL DISCOGRAPHIQUE
Discos Melopea est un label créé par Litto Nebbia aux fins de diffuser la musique argentine de qualité.
Depuis 1989, il produit et édite un large catalogue qui compte aujourd’hui plus de 500 titres, représentant des genres comme le Tango, le Folklore, le Jazz argentin, la Fusión, la musique du Río de la Plata, le Flamenco et le travail de Nebbia lui-même, parmi tant d’autres.
Au fil du temps, des artistes comme Roberto Goyeneche, Adriana Varela, Rubén Rada, Roberto Fats Fernandez, Cuchi Leguizamón, Dúo Salteño, Andrés Calamaro, Hugo Fattoruso, Atahualpa Yupanqui, Enrique “Mono” Villegas, Leda Valladares, Susana Rinaldi, Antonio Agri et Nebbia lui-même, parmi beaucoup d’autres, ont laissé leur marque dans la discographie Melopea et ont donné naissance à d’excellentes oeuvres musicales.
Le label Melopea possède son propre studio d’enregistrement.
Studio du Nouveau Monde (Estudio del Nuevo Mundo), où sont enregistrées la majeure partie de ses productions depuis plus de 20 ans.
MELOPEA: comment ça a commencé
Depuis tout petit, l’un de mes plus grands rêves, c’était de pouvoir FAIRE DES DISQUES.
Compliqué comme rêve pour un enfant qui habitait avec ses parents une chambre dans un foyer et qui bien évidemment ne possédait même pas un tourne-disque.La Vie a déroulé son cours et je suis devenu Musicien, Compositeur, Arrangeur et Producteur.
Je me suis rendu compte de ce que c’est que faire des disques… entendez-moi bien… Faire MES propres disques.Monter de bout en bout ce que je veux produire, ce qui me passe par la tête, ce qui me mobilise et à quoi j’attache du prix, ce pour quoi j’éprouve respect et admiration. Créer.
Or j’ai eu beau acquérir du métier, je n’ai jamais cessé d’avoir des problèmes avec le personnel des grandes firmes.Jamais je n’ai réussi à comprendre pourquoi.
Rien que dans mon adolescence, je leur ai mitonné trois ou quatre choses qui se sont maintenant vendues à plus de 2 millions d’exemplaires.J’ai bâti un style, un type de chanson et une dynamique dans la manière de chanter qu’on copie encore un peu partout de nos jours. Alors pourquoi est-ce qu’il faudrait que je m’entende mal avec tel ou tel ?
C’est exactement pour cela que je me suis mis à mon compte. J’ai choisi ma Liberté.
Je n’ai laissé personne me prendre la tête avec je ne sais quel devoir de devenir un artiste millionnaire et d’exploser le Marché en m’installant en tête des rayons chez les disquaires.
Aujourd’hui, alors que l’Art, la véritable mission de l’Art a fait place à des discours sur la façon dont les produits seront emballés demain. La connaissance du Marketing : rating, packaging, tendances de fond, distribution, commandes et autres foutaises, pour moi ce qui reste l’essentiel, c’est encore et toujours de graver un bon disque.Et dans ce disque, il doit y avoir ce que j’aime, ce que j’écris, ce que je ressens.
Je ne dois pas me soucier de ce que pensent les autres : ni les journalistes, ni les critiques, ni les commentateurs à la radio.Je suis devenu maître chez moi simplement parce que j’aime ce que je fais.
J’aime les disques auxquels je donne corps. J’ai un programme extrêmement bien organisé depuis de nombreuses années, avec tout ce que je vais faire et grâce à ça, je n’ai besoin de l’avis de personne.
Et encore moins d’être Quelqu’un, de me faire décerner des Récompenses ou de me faire tresser des Lauriers.
En fait, c’est simple comme bonjour : tu te réveilles et ta journée, tu en fais ce que tu veux.
Litto Nebbia
Octobre 2008
ESTUDIO DEL NUEVO MUNDO (NEW WORLD STUDIOS)
Mariano Acha 3037, quartier de Villa Urquiza.Cette adresse et ce pavillon, une ancienne fabrique de chaussures, allaient désormais être ceux de Marta Nebbia, la mère de Litto. On était en 1982, l’année de la naissance de sa petite-fille, Miranda Nebbia. Et ce qui avait causé ce déménagement, c’était son besoin de s’installer près d’elle.
Entreprenante et sans cesse en train de mettre en oeuvre des idées novatrices, elle commença par demander à Litto pourquoi après les concerts, il ne rangerait pas ses instruments dans une partie de l’ancienne fabrique qui était restée vide.
Au bout d’un certain temps, elle lui suggéra de poser un bout de tapis et d’arranger un peu la pièce pour pouvoir s’en servir comme salle de répétition.
Et puis elle fit un pas de plus en imaginant d’avoir un jour un studio d’enregistrement pour que Litto puisse créer sur place toute la musique qui pouvait lui passer par la tête. Il a fallu à peu près 4 ans pour avoir un studio fonctionnel, pour cause de conjoncture économique. Chaque week-end, Litto arrivait à tirer assez d’argent de ses concerts pour que deux ou trois ouvriers du bâtiment puissent mettre à bas toute la structure de ce qui avait été un négoce de bottier et remontent ensuite de nouvelles cloisons. Il avait en tête non pas d’en faire un lieu plus ou moins «réaménagé» mais bel et bien un lieu répondant aux besoins de son projet.
Tout cela sous la supervision d’Alejandro Rodríguez, un ami de cette époque-là, qui était ingénieur.
Tout cela se passait au moment où Nebbia venait de se dégager d’anciens contrats avec ses labels discographiques. La vieille firme dans laquelle il enregistrait ses disques depuis son adolescence, la RCA, était en train d’être démantelée et passait sous le contrôle d’une autre entreprise. A cette époque, Litto eut les moyens de s’offrir une console de mixage NEVE et quelques micros.
Mais le studio n’était pas encore debout et le producteur manquait toujours à l’appel.
Parallèlement, il retrouva Salvador Barresi, un preneur de son de légende qui avait travaillé sur la plupart des disques de Los Gatos et sur les premiers albums de soliste de Litto lui-même. Quand ils se revirent, Litto lui fit visiter la maison et lui demanda ce qu’il penserait d’avoir un studio à soi. Plus tard, Salvador arriva à un rendez-vous avec, sur une planche, un plan de Projet de Studio d’enregistrement.
Quelque chose de petit mais qui faisait la synthèse des besoins de Litto en matière d’expression artistique.
Une cabine qui aurait grosso modo la même capacité que le studio d’enregistrement et sur la planche une série de détails esthétiques qui te faisaient penser à une bonne vieille maison de style anglais.
Peut-être le plus beau dans toute cette histoire, c’est que sur son plan Salvador avait donné un nom au studio : il l’avait appelé Le Nouveau Monde (El Nuevo Mundo).
Et pour bien mettre les points sur les i à Litto, il lui expliqua qu’avec ce studio, c’était une Nouvelle Vie, un Nouveau Monde qui commenceraient pour lui.
C’est de là que vient le nom de Studio du Nouveau Monde (Estudio del Nuevo Mundo).
Ce fut Edgardo Rapetti et Mario Sobrino, deux techniciens qui travaillaient à l’ancienne RCA, qui furent les chefs opérateurs dès les débuts du studio.
Au bout de la deuxième année, Rapetti est parti se mettre à son compte avec son propre studio. Depuis lors, l’ingénieur du son et celui qui mastérise aussi tout ce qui se produit à Melopea, c’est Sobrino.
Le 9 novembre 1988, pour la première fois, on appuya sur le bouton du Studio du Nouveau Monde. Et, histoire d’étrenner le matériel, on enregistra Tema de Petreca (Chanson de Petreca) : Nebbia était au piano, Bernardo Baraj au saxo ténor et Luis Borda, l’auteur de la chanson, à la guitare.Dans ce studio d’enregistrement, des centaines de musiciens sont passés depuis…
Roberto “Polaco” Goyeneche, Adriana Varela, Osvaldo Tarantino, Victor Biglione, Antonio Agri, Walter Rios, Roberto “Fats” Fernandez, Manolo Juarez, Hugo & Osvaldo Fattoruso, Eduardo Lagos, Rubén Rada, Fernando Suarez Paz, Néstor Marconi Zé Renato, Roberto Grela, Wynton Marsalis, Gustavo Bergalli, Walter Malosetti, Erling Kroner, Baby Lopez Furst, Andrés Calamaro, Suma Paz, Tito Reyes, Dúo Salteño, Leopoldo Federico, Osvaldo Berlingieri… Pour n’en citer que quelques uns dans les différents genres musicaux. La liste interminable, on peut l’établir en passant au peigne fin le Catalogue de Discos Melopea avec, sur ces 20 années, la réalisation de 400 albums.Le studio possède un piano acoustique demi-queue nord-américain Wissner. Un vaste choix de pianos électriques, synthétiseurs, guitares, basse et éléments de percussion.
La glorieuse et légendaire console de mixage NEVE.
Prestigieux outil créé par Rupert Neve, sur laquelle les Beatles et Les Kinks ont gravés leurs premiers albums. Frank Zappa, au sommet de sa gloire, a fini par en acquérir une pour son propre studio.
Les enregistrements qui se réalisent à Nuevo Mundo, c’est un mixage de cette console et de quelques uns des nouveaux systèmes digitaux.
PENTIMENTO
Pentimento Records est un département de Discos Melopea, créé à la suite de la publication de la collection Beatles SongBook.
L’idée était de rassembler toute la musique produite par Melopea dans la catégorie Oldies dans un espace spécifique doté d’une identité graphique propre à l’intention des collectionneurs de classiques du monde de la musique et des artistes qui en font partie.
Pentimento Music est une maison d’édition de partitions de musique en majeure partie composée par Nebbia et qui a, inscrites à son catalogue, plus de 500 oeuvres déposées.
LUMINARIA FILMS: L’audiovisuel de Melopea
Luminaria Films est née d’un projet de Melopea, qui à la mi-1990 a commencé à réaliser et à sortir des films. L’idée était de constituer un corpus d’archives historiques sur les grands musiciens qui sont passés par le Studio du Nouveau Monde (Estudio del Nuevo Mundo).
Grâce à cette idée, qui va au-delà de la musique, une vaste collection de documents a été constituée sur de grands moments appartenant à des séances d’enregistrement, avec une excellente qualité musicale qui mérite d’ être vue et non pas seulement écoutée.
Ont été restitués, sous forme de film, des récitals et des séances d’enregistrement de Grands Artistes ainsi qu’un fonds documentaire sur le monde de la musique de notre temps.
Au début, on a édité des vidéos. Par la suite, on les a reprises en format DVD.
L’audiovisuel de Melopea a ainsi peu à peu grossi au point qu’on a décidé de regrouper toute cette pellicule sous le signe de Luminaria Films.